Az űreszközök fedélzetén kialakuló ionizáló sugárzási környezet egy összetett és dinamikusan változó rendszer, amely meghatározó tényezője az űrmissziók tervezésének, a fedélzeti elektronikai rendszerek megbízhatóságának és az emberi szervezet sugárterhelésének. Az űrhajósok egészsége érdekében kiemelten fontos a folyamatos dózismérés, dózistérképezés. Az előadás első része áttekinti a sugárzási tér fő komponenseit, a dózismérés gyakorlati jelentőségét és nehézségeit. Ezt követően ismertetésre kerül a Pille mérési elve. A második rész a Pille dózismérő rendszer közel fél évszázados fejlődését mutatja be Farkas Bertalan űrrepülésétől napjainkig, kitérve a főbb műszaki megoldásokra és az alkalmazási tapasztalatokra.

A történet itt véget ér? Lesz-e folytatás? Az előadás záró részében kiderül.

Az előadás előtt 30 perccel tálalva a tea és a keksz.